snapshot20090731170451.jpg 

本文純因顏色太美,沒啥內容、我只是想當相簿欣賞噗, 
欲看完整版報告,請移駕堅貞草迷Emely
本週SMAPxSMAP的新日本語單元很有趣,兩人一組,
按鈴搶答者造句、同組的另一個要答意思,也算考驗默契,答錯氣球會變大,
每個女生衣服顏色都跟男生還有佈景很搭,這籤也太會抽了噗
  

カラとも:可以一起去唱卡拉OK的朋友(猜對後還是很冷感的黃色戀人snapshot20090729185857.jpg 

赤る:用手機的紅外線交換電話和mail的意思(赤外線=紅外線)
這題好難,綠色戀人竟然能猜中,黃色戀人猜吃紅豆飯慶祝之意思:赤飯(せきはん)
藍色戀人還猜是發動赤壁戰爭的意思(せきへきの戦い)哈哈哈太好笑啦!snapshot20090729185127.jpg 

ひがも:被害妄想(ひがいもうそう)的省略,可奈子好厲害。snapshot20090729185613.jpg

いちきゅん:一目惚れ=一見鍾情。這也太難,完全無法聯想!snapshot20090729185356.jpg

むリーム:無理なドリーム/Dream的省略(黃色戀人連歡呼也很客氣噗)snapshot20090729193322.jpg

¥ジェール:やたらとお金のかかる女性~花錢沒節制的女人(這組好High)snapshot20090729193606.jpg 

バッキー:束縛(そくばく)する=對另一半管很嚴。可奈子好聰明!snapshot20090729190617.jpg 

いた告:いたずらで告白(こくはく)する、不喜歡對方也惡作劇告白的意思。
好笑的是,這題慎吾竟然回答:板前さんは、コックにならないの?
板前先生能成為廚師嗎?哈哈哈因為『板』和廚師(コック)加起來也唸いたコック噗
而且板前也是日語中廚師的意思,這其實是句高檔的雙關語ダジャレー哈哈snapshot20090729193726.jpg 

下面是各組情侶可愛照片,因為顏色鮮豔忍不住截下來(糟糕我上癮了)
藍色戀人真是打得火熱,這位太太今晚完全賺到,
還說氣球爆炸的時候左耳是手臂、右耳是胸膛,被木村君緊緊保護著,
人生最高峰就是今晚啦!最後的爆炸竟也有火山爆發後的荒涼感噗snapshot20090729225119.jpg snapshot20090729190311.jpg snapshot20090729190740.jpg

粉紅戀人飛花滿天超可愛,我一直很喜歡可奈子,反應快又聰明自然不做作,
而且長得很漂亮,她調戲良家宅男堂本光一那集堂兄堪稱史上最好笑噗
想不到她跟尖叫又神經兮兮膽小害羞的吾郎獎竟是這麼登對,
而且愈看愈可愛,就算是手拉手逛鬼屋,阿飄們也要打上蝴蝶結了!
兩人就像在Hello Kitty樂園邊吃草莓可麗餅、邊玩旋轉咖啡杯的情侶,
可不可以做成期間限定的手機吊飾or娃娃、搭配麥當勞超值全餐來賣啊?snapshot20090729190227.jpg snapshot20090730130319.jpg snapshot20090729223648.jpg snapshot20090729190101.jpg snapshot20090730132029.jpg snapshot20090729223942.jpg snapshot20090730184513.jpg snapshot20090729224731.jpg snapshot20090729191244.jpg snapshot20090729191304.jpg snapshot20090729191134.jpg

綠色戀人也很有趣,慎吾的紅色上衣金色啾啾很好看,格子和女生的圓點也配,
顏色很熱鬧但兩人表情卻猙獰寫實,就像在搭海盜船,最後的爆破也是笑果十足,
慎吾還埋怨說為什麼他們那組氣球裡的粉末特別多哈哈哈snapshot20090729190452.jpg snapshot20090729190755.jpg snapshot20090729190851.jpg snapshot20090730184723.jpg   snapshot20090729225449.jpg
snapshot20090729191323.jpg

黃色戀人雖然最後贏得勝利,但整個很不熟,
就像排錯隊伍不小心和陌生人一起搭上摩天輪,只好各看各的風景噗
如果友近和慎吾換位子41.gif慎剛抱法41.gif一定比藍色戀人更香艷火辣、啊~TFRCD.gif

snapshot20090729223851.jpg snapshot20090729190647.jpg snapshot20090729190724.jpg snapshot20090729191349.jpg

最後再給主持人恐怖邱比特一張特寫,其實更像吸血鬼吧噗
和木村互換顏色、也不用眼角出血這麼嚇人吧!
話說回來找這些搞笑女星來上還不錯,歌迷也不會吃醋又有笑果,
女優的話就不可能這麼放得開啦、當然SMAP彼此抱就更讚,只怕被罰錢XDDD
其實我還蠻想看中居跟搞笑女星或メンバー被氣球擠爆的模樣啊哈哈snapshot20090729193114.jpg

還有這集bistro來賓是千呼萬喚始出來的國民正太、小天地人加藤清史郎,
不過7歲真的太小了,還沒換牙、連中居的居字都還沒學過呢,
之前貝殼的健坊和仲間由紀惠來店時活潑很多,畢竟他的爸媽都在哈哈
但小天地人放眼望去除了小草外沒一個黑道是他認識的噗(和頭頭也沒對手戲啊)
會緊張又怕生也是正常的,更難期待他能爆出什麼任俠的秘辛了噗
snapshot20090729194059.jpg 

出生後兩個月就登錄到經紀公司、頭一次演連續劇是1歲!
而且4歲時就上過SMAPxSMAP錄短劇,在任俠現場還跟小草說想上BISTRO噗
真的好可愛,他還把任俠現場摘的幸運草做成壓花送給小草呢
snapshot20090730193823.jpg

頭頭今天也好溫柔,刺青變成糖果紙、一點都不黑道,
尤其慎吾問他冰淇淋要什麼口味,他說:我要香草的 哈哈好害羞噗
snapshot20090730215242.jpg 

小天地人帶自己的皮卡丘環保筷也可愛、叫小草アニキ也可愛、
最後還送SMAP每人一張他畫的圖,有禮貌又有誠意,這麼乖的寶寶,
要不要當1139.gif香草慎剛1139.gif的乾兒子啊?會有吃不完的咖哩飯、烤肉和甜點喔(爆)
snapshot20090729194513.jpg 

這張耳朵和眉毛都有特別處理噗, 還有鼻子臉型跟好人笑臉也有像XDD
小草最近真的好事連連,逼婚成功後又和慎吾去北京走到哪裡都綁一起愛情長跑314.gif
回任地上波大使314.gif任俠看護收視開高走高314.gif洗衣精的廣告又被選為好感度第一名314.gif
到底是小天地人的壓花幸運草奏效?還是那個晚上、在公園的裸身祭天儀式發威?
天將降大任於斯草也,必令折其衣褲,裸其身軀.....噗浪實在有太多歐巴桑的爆走了噗snapshot20090729194158.jpg

吾郎後面鬚鬚的髮尾很像、五官也像漫畫裡的少男腳色一樣很夢幻~snapshot20090729194129.jpg

木村大嬸的馬尾是必畫重點、仔細看連髮色都有改成咖啡色喔!snapshot20090729194339.jpg

慎吾的眼圓嘴大、而且圖畫紙有點髒髒的反而感覺更有誠意噗snapshot20090729194356.jpg

中居前一秒還在說小天地人畫的每個人脖子都好細噗、下一秒他很細的髮型就出現啦XDsnapshot20090803163317.jpg
很隨便的一篇SMAPxSMAP報告和熱翻天的七月,就這樣結束了,噗。

小綴(Greer) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

禁止留言
  • Emely
  • 我對於藍色戀人那組,男女主角對望,感到很害羞!!!天啊!!!好自然~~~
    阿剛還戴耳塞...右手托腮,左手放一旁,右腳放椅子上,微微皺眉!!好帥(我要昏了~~)
  • 小草的左腳放上椅子也很性格啊、一起昏入草坑吧!
    藍色的我到沒有什麼動心耶,因為那女的看起來好熱噗,
    而且木村的頭髮太長了啦,但綁成大俠的馬尾可能又會讓我發昏@@;;;
    小草跟慎吾都好客氣,不敢碰他們的女伴噗

    小綴(Greer) 於 2009/08/01 00:01 回覆

  • 悄悄話
  • 阿水
  • 補充一點
    我強烈懷疑慎吾那組氣球實際上是慎吾戳破的
    因為慎吾那時躲在女生後面根本看不到他人

    再補充一點但不是這集的感言
    那集四子巴黎行吾郎一人留在東京
    人家去凱旋門他去雷門
    人家去巴黎鐵塔他去東京鐵塔
    然後...懼高症的他居然還登上鐵塔去看風景
    這裡我想說的是----吾郎你確定你那遠鏡真的有開嗎?
    我感覺從鏡頭可以看出他內心的恐懼
  • 吾郎懼高嗎?但我覺得他在氣球爆破時沒有遮耳朵,
    反而先尖叫再趴下去好好笑!
    我覺得跟慎吾一組根本都不好,他連那女生的肩膀都沒碰耶,
    小草雖然也害臊,但至少是個僵硬的紳士,而且手還放後面XD
    我是友近的話,一定猛鑽他的彈簧床胸肌的啦(爆)
    相較之下,吾郎和木村就很懂得女生的需要噗噗噗
    感覺中居下海玩的話,也是慎吾不沾鍋派的哈哈

    小綴(Greer) 於 2009/08/02 13:57 回覆

  • 阿水
  • 早期的視頻010802 [Utaban] Smap
    躲避球比賽還有桌上足球
    中居真的很厲害啊
    http://v.youku.com/v_show/id_XNDU0Mjc2NTY=.html
  • 我跟優酷網更不合,連動都不能動@@;;;
    但估計躲避球和桌球都是有看過的,桌球的很好笑,
    小草搭檔木村也很厲害啊,慎吾和吾郎總是啦啦隊噗
    有一次慎吾還把吾郎整隻扛在肩膀上晃哈哈哈

    小綴(Greer) 於 2009/08/03 12:41 回覆

  • sincianati
  • 翼彥一第四集一樣很帥,瓦斯桶蔑笑超萌的,
    今天晚上一定要等SmapxSmap再去睡。

    對了!玫瑰我想請問一下,
    在理子問彥一綾子是不是他的Type以後,
    彥一那句回答到底是啥啊?
    日菁和豬豬的翻譯差很多,
    一個翻"沒錯",另一個翻"遲鈍",
    兩個差很多耶@@

    Utaban桌球我有看過,
    吾郎被慎吾扛在肩膀上轉超爆笑的(也很危險)
    躲避球是啥@@我只有看過超級大撞球那集
  • 悄悄話
  • 阿水
  • 吾郎被整隻扛起來那集我有看到,其實上面的躲避球我是想說--吾郎其實滿會躲的啊
    球怎樣都打不倒他,還有慎吾那麼大隻的人居然躲在他跟小草後面(吾郎發現慎吾拉住他的衣服讓他跑不動後還做勢要踢慎吾)
    小草接球滿厲害的

    第四集我的萌點反到是他跟黑木的互動那裡
    就是黑木問他"他是你喜歡的類型"那裡小草的表情跟聲音(躲在瓦斯筒那裡也很棒)
    至於笑點則是最後他要老伯吃完紅蘿蔔
    結果老伯說"自己都不吃的人沒有資格說我"
    翼彥一居然會像個小孩般不吃蘿蔔,這其實滿有趣的
  • 紅蘿蔔挑食真的很好笑,還有上次被阿婆捏鼻子也很好笑,
    很多小地方都很用心,現在很想喝翼彥一的黑咖啡噗
    這部劇本應該是構思很久了,放的線很多雖然交錯卻不會太亂,
    而且鋪陳細膩,可以讓觀眾容易彼此對照聯想,
    小草能演到好戲真的太好了,希望慎吾的烏龍派出所也可以走高喔!
    聽說不錯,只是我抓了還沒看噗

    小綴(Greer) 於 2009/08/04 18:24 回覆